Archive for May, 2011

i really wanna learn an italian accent and i would like to find a website that can say stuff back to you in italian accents so you get to hear it. any ideas?

So, there's an Italian person who doesn't speak English very well, so I want to talk with him in italian but i would nee a person to translate everythin. It will only be a short conversation, if anyone is interested, give me your mail and I'll contact you. I would really apprechiate help! =D

Would you rather speak Italian or French?

English to Italian Translation.?

So I am planning on getting a tattoo about my mother. I am wanting "A thousand angels dance around you" written in Italian on my wrist. I am being picky with the online translations. I don't want to get this done then later find out it is written wrong. So if anyone that speaks the language can help me out Thank You. :)

country song talking about "italian"?

i cant remember the lyrics i just remember it says something like "italian eyes... and something in the moonlight"

My friends are doing Italian but people who took Spanish before said it's easier. What do you think?

I want to say "Life is beautiful"
Would I say "La Vita è bella" or "Vita è bella"

Thanks!

quick need italian translation?

how do you say you are my life, my world and i will always love you?

It's a girl talking to a boy.

Please include the translations, thanks!!!

I speak very little italian, and i want a free website where you can hear how to pronounce words and also know how to write them down. Please help

Ok what are the opposites of these italian adjectives in italian?

**moderno
**vicino
**vecchio
**grosso
grasso ( i am unsure as to how to spell it)
**magro

I need Help with an Italian translation!?

when I was younger there was a song I loved and there was a verse that stayed with me until this day. I would like to get the words "Have you every danced on the edge? is something still scaring you" tattooed on me but I would like to get the quote done in italian. a friend told me the translation was "hai mai ballato sul bordo? e qualcosa che ancora ti spaventa?" but what I would like to know is if it really means that. I understand that certain things are lost in translation but I would like the quote to convey the same effect which is have you ever done something your scared of or are you still scared, not something like have you even danced on a border or something like that. Please help and thank you =]
thank you! and google translate tends to mess the translations upp =]

But when they talk of other races who are not white, the other races get a special title like Blacks = African, Browns= Mexicans or Latinos, Yellows= Asians, Reds= Indians. Should the "whites" play this game to? Germans, Russians, English, Italian, Greek, the list goes on.
The Caucasus or Caucasia is a region in Eurasia bordered on the north by Russia

since they all have Latin roots???

And which would be more beneficial to learn French, Italian, or Latin?
Which is easiest to learn?
Thank You!
Well I already know Spanish.

How do you say "To those like us" in Italian?

Was wondering if someoen could tell me how to say "To those like us" in Italian. Please don't give me an alta vista or translation something from a book. Please only answer if you speak italian.

i need an italian translation?

i would like crazy b*tch tattooed on me in italian and i would like an accurate translation, can anybody help me? i would really appreciate it :)

I am writing to family in Italy, and I am having trouble writing exactly what I want to say in Italian.

I want to tell them:

" I do not have a microphone or camera in my computer. I should get one though! It would make communication easier.I will talk to my parents about it. Easton is 2 hours away in the car from New York City. It is 18:30 here, so it is 24:30 there? A six hour time difference. And yes, I saw your pictures! You all appear to be so friendly and happy! I look forward to meeting all of you!

I was wondering if you knew what day that school will start for me in September?

An embrace,
Amanda"

Thanks to anyone who can help me!
I would like someone who actually speaks Italian please. Online translators are completely innacurate.

my boyfriend is italian, and wants me to learn italian too, but i feel like i sound really really stupid when speaking italian. so (preferably from an italian native) what does an english (girl) sound like when speaking the italian language?!
does it sound unattractive?

i've tried a couple sites but on the sites where you can talk with other people most are older and are talking to me in ways i don't really feel comftorble with so if anyone knows a place where only teens can go and learn languages or something of the sort that i can learn italian well on that'd be great! (:

Italian Translation Help!!!!!?

I'm in the process of writing a fantasy-horror novel and at a certain scene during a wedding the choir begins to sing an operatic song. And I basically came up with the words in English and entered them into a translator I found on the Internet. But I was wondering if any native Italian speakers or people who are fluent in Italian could possibly tell me if the translation is correct. As I know certain words in Italian have multiple meanings and can get a little confusing. Any advice is greatly appreciated.

Lyrics In English

My corrupt father, how madness consumed you father
This you hold with pride as you create us to serve, yes serve our father.
But why dear father did you curse us so? Abuse the creation of you eye?
Have you ever felt love my father?

Why do you only know madness? For when we said no more you killed us with joy. For when we said no more you killed us with joy.

Now the fruit of Hate grows with us all.
Oh yes the fruit of Hate grows with in your children. Why not regret what you have done dear father?

Italian translation I got.

Mio padre corrotto, come tu, padre Questa follia che tenete consumato con orgoglio come creare noi per servire, servire il padre sì. Ma per quale motivo caro padre hai maledizione per noi? La creazione di abuso voi occhio? Avete mai sentito amore mio padre? Perché non si conoscono solo follia? Per quando abbiamo detto di no più ci hai ucciso con gioia. Per quando abbiamo detto di no più ci hai ucciso con gioia. Ora il frutto dell'odio cresce con tutti noi. Oh, sì il frutto dell'odio cresce con i vostri bambini. Per questo motivo non deplorare che cosa avete fatto caro padre?

and didn't act like they are the best thing ever reach life? What is wrong with them? I'm a black man and we are known for confidence but these people take it to the 18th degree.

Im passionate about italian culture, especially their women and their spaghetti and pizzas.

And I think snooki is like the goddess of italian women.

Translation italian 10 points!?

"Not afraid to try" and "not afraid to fly" italian translations!! 10 points!

When i hear girls talking (Whites gals,Asians,Latinas,black,mixed) they always refer to those specific groups of men like they are gift from God!I have heard even girls to visiting those places for vacations just to have sex with native people from there!I also know black girls and black latinas who do not find white guys attractive but they love them!
Why?

If you can/DO speak italian, read on?

im getting a tattoo
my grandma was italian and passed away recently
i want to put a MEANINGFUL italian saying or phrase on my shoulder blade
i guess in rememberance of her
help me out??

learn? After I am done with my associate's I would like to devote some time learning a couple more languages. Italian sounds exotic, I wonder if Italian and French would be good choices and how hard are they to learn. I am a pretty good/quick learner.

need what goes around , comes around translated in italian!

Is the Italian language difficult to learn?

When school starts back up in the fall, I'm going to be taking Beginning Italian. I already singed up for it too.

My mom is Moroccan/Italian and I respect her 100% because she raised me while my dad was too busy working to feed us.

I was just wondering though, when I insult white women with all these stereotypes they're given; Flat butts, Boppers, etc. am I insulting my mom?

Or referred to as being able to speak italian?
Thanks xxxx

What is the easiest way to learn italian?

Im really interested in it..should I check videos or something from my local library? Or books? If so which ones?

I need help with Italian translation?

Can someone please translate the following from English to Italian. Only Italian speakers no translators.

Thank you for sending such beautiufl flowers. Your generosity and support during this difficult time is greatly appreciated.

did anyone learn to speak italian?

how long did it take?

im hispanic..but i want to learn italian from people over there..i could help u with Spanish and english.. so any italian please . you can chat on kevin10fc@live.com..i prefer italians only! thnxx